Jardin Fleuri (2013)

ENGLISH: Jardin fleuri is a series representing the different ages of a woman. It started from the photo "Blooming Garden" representing a mother. This series is all about harmony with our bodies and our majestic nature. The natural miracle of life, age and time. I feel blessed to be a woman and truly wanted to represent how I personally felt when a seed grew in my body. Generally, it's an homage to all women and nature incredibleness.


This is not a generalization of womanhood saying that we are created to follow a specific line and end up making babies. No. We must not always go through all the stages ; obviously. Fortunately, most of us have the incredible power of hosting a life in our womb and even though women may choose to not have children, I don't think we should deny it by not talking about it. Whatever are their choices of life and personal stories, all women are wonderful!


FRANCAIS : Jardin fleuri est une série représentant les différents âges de la femme. Celle-ci a débuté avec la photo "Jardin Fleuri" représentant une mère et son jardin intérieur. Cette série est surtout à propos de l'harmonie entre nos corps et notre majestueuse nature. Le miracle naturel de la vie, de l'âge et du temps. Je suis si heureuse d'être une femme, et je souhaitais vraiment représenter comment je me sentais lorsqu'une graine a grandit en moi. Plus générallement, c'est un hommage, une ôde à toutes les femmes et à notre incroyable nature.

Ceci n'est pas une généralisation des femmes disant que nous sommes faîtes pour suivre un chemin tracé et faire des bébés. Bien au contraire. Evidemment, toutes les femmes n'ont pas besoin de passer par toutes les étapes de cette représentation. Heureusement, la plupart d'entre nous avons ce pouvoir merveilleux, et bien que toutes les femmes ne fasse pas le choix de perdre sa virginité, d'avoir des enfants ou même de les allaiter par exemple, je ne pense pas que ce soit une raison pour les dénier en n'en parlant pas. Quelques soit leur choix de vie et histoires personnelles, toutes les femmes sont merveilleuses !

PRINTS AVAILABLE HERE. For valuable signed prints, please contact me at alexandrasophie.h@gmail.com

Main features (by alphabetical order) : Bild.de (Germany)Catraca Livre (Brazil) - Click! (Romania)ETtoday (China)Excitermag (Russia) - Flavorwire - Globo (Brazil) - Imgur (4th most viral of the day) - KLVT magazine (Indonesia) - Over Gangster Girls (Nederlands) - Perfecte (Moldavia) - Radio Sarajevo (Bosnia) - ROL (Romania) - RTV (Romania) - Zupi (Brazil)

Using Format